Đắp đổi lần hồi
Direct English translation
Making do little by little.
Equivalent English version
Living from hand to mouth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh xoay xở tạm bợ, kiếm và dùng hết thứ này đến thứ khác để cầm cự qua ngày trong hoàn cảnh thiếu thốn, khó khăn. Thường dùng để nói về đời sống chật vật, không ổn định.
English explanation
Refers to getting by in hardship through makeshift means, using whatever is available from one thing to another. It is commonly used to describe a precarious, struggling life.
Variants